« Dirigo », la devise de l’État du Maine, signifie en latin « je dirige ». Les voyageurs qui aiment leur chien constateront que le Maine est un État qui mène vraiment la danse en matière d’acceptation et de convivialité des humains et des chiens.
J’ai un chien, je voyagerai, c’est mon mantra personnel et c’est probablement l’un de vos favoris aussi. Je n’ai jamais connu une telle hospitalité, une telle gracieuseté, des plages et des parcs accueillants pour les chiens et un sentiment général d’égalité entre les chiens que pendant mon séjour d’une semaine dans le sud et le centre de la côte du Maine.
Voyez si vous pouvez lire les expressions faciales de ces chats !
Nous avons choisi de séjourner dans la région de la moyenne côte du Maine, dans une ville appelée Belfast, et de faire quelques heures de route vers le sud du Maine pour la première étape de notre voyage. En fonction de votre gamme de prix et des commodités souhaitées, des régions telles que Portland, Kennebunkport, Scarborough et Cape Elizabeth proposent des hôtels, des chambres d’hôtes, des terrains de camping et même des maisons de plage adaptés aux Fido.
Par terre ou par mer, il y a un peu des deux pour vous et Fido à explorer dans le Maine. Dans le livre de Holly Sherburne, The Ultimate Guide to Dog Parks, Beaches, & Trails in Maine, nous avons constaté que le chemin de fer et les traversiers permettent à Fido de faire du tourisme dans bien des cas. Casco Bay Lines (www.cascobaylines.com) est l’un des ferries qui s’est le mieux classé sur notre liste en termes de convivialité et d’accessibilité. Commencez votre journée par l’une de ses nombreuses croisières, qui vont d’un petit saut d’une heure à Peaks Island à une excursion de cinq heures à Bailey Island. Non, vous n’êtes pas obligé de vous asseoir à la périphérie du ferry. Tant que votre chien est bien élevé, tenu en laisse et muni d’un billet pour chien (3,75 $), montez à bord et larguez les amarres pour la journée. N’oubliez pas d’emporter un sac de nettoyage et de l’eau fraîche.
Une fois de retour sur la terre ferme, peut-être aurez-vous envie de remonter le temps. À quelques pas de Casco Bay Lines se trouve la Maine Narrow Gauge Railroad Company. Pour une somme modique, vous et votre chien pouvez faire une promenade d’une demi-heure à bord d’un train à vapeur. Détendez-vous pendant qu’un bénévole du chemin de fer vous parle du magnifique quartier du front de mer et de l’importance de ces trains à vapeur à écartement de deux pieds. De belles photos, une brise agréable, votre chien à vos côtés… la vie peut-elle être plus belle que cela ? Ensuite, promenez-vous dans le musée, qui abrite des locomotives historiques. Ai-je mentionné que Fido est autorisé à entrer ?
« Dirigo », la devise de l’État du Maine, signifie en latin « je dirige ». Les voyageurs qui aiment leur chien constateront que le Maine est un État qui mène vraiment la danse en matière d’acceptation et de convivialité des humains et des chiens.
J’ai un chien, je voyagerai, c’est mon mantra personnel et c’est probablement l’un de vos favoris aussi. Je n’ai jamais connu une telle hospitalité, une telle gracieuseté, des plages et des parcs accueillants pour les chiens et un sentiment général d’égalité entre les chiens que pendant mon séjour d’une semaine dans le sud et le centre de la côte du Maine.
Voyez si vous pouvez lire les expressions faciales de ces chats !
Nous avons choisi de séjourner dans la région de la moyenne côte du Maine, dans une ville appelée Belfast, et de faire quelques heures de route vers le sud du Maine pour la première étape de notre voyage. En fonction de votre gamme de prix et des commodités souhaitées, des régions telles que Portland, Kennebunkport, Scarborough et Cape Elizabeth proposent des hôtels, des chambres d’hôtes, des terrains de camping et même des maisons de plage adaptés aux Fido.
Par terre ou par mer, il y a un peu des deux pour vous et Fido à explorer dans le Maine. Dans le livre de Holly Sherburne, The Ultimate Guide to Dog Parks, Beaches, & Trails in Maine, nous avons constaté que le chemin de fer et les traversiers permettent à Fido de faire du tourisme dans bien des cas. Casco Bay Lines (www.cascobaylines.com) est l’un des ferries qui s’est le mieux classé sur notre liste en termes de convivialité et d’accessibilité. Commencez votre journée par l’une de ses nombreuses croisières, qui vont d’un petit saut d’une heure à Peaks Island à une excursion de cinq heures à Bailey Island. Non, vous n’êtes pas obligé de vous asseoir à la périphérie du ferry. Tant que votre chien est bien élevé, tenu en laisse et muni d’un billet pour chien (3,75 $), montez à bord et larguez les amarres pour la journée. N’oubliez pas d’emporter un sac de nettoyage et de l’eau fraîche.
Une fois de retour sur la terre ferme, peut-être aurez-vous envie de remonter le temps. À quelques pas de Casco Bay Lines se trouve la Maine Narrow Gauge Railroad Company. Pour une somme modique, vous et votre chien pouvez faire une promenade d’une demi-heure à bord d’un train à vapeur. Détendez-vous pendant qu’un bénévole du chemin de fer vous parle du magnifique quartier du front de mer et de l’importance de ces trains à vapeur à écartement de deux pieds. De belles photos, une brise agréable, votre chien à vos côtés… la vie peut-elle être plus belle que cela ? Ensuite, promenez-vous dans le musée, qui abrite des locomotives historiques. Ai-je mentionné que Fido est autorisé à entrer ?
Avant de quitter le sud du Maine, nous avons repéré un trésor caché adapté à Fido : le Cape Pier Chowder House. Fido est autorisé à s’asseoir aux tables de la terrasse extérieure. À quelques encablures de Kennebunkport, vous pourrez admirer les pêcheurs qui partent et reviennent avec leurs prises du jour. Les gâteaux de crabe et les rouleaux de homard sont vivement recommandés, bien sûr servis pendant que Fido profite de la vue sous le parasol de la table de pique-nique.
Aucun voyage dans le sud du Maine ne serait complet sans les phares. À quelques kilomètres les uns des autres, on trouve le Portland Head Light Park, le Two Lights State Park et le Crescent Beach State Park à Cape Elizabeth. Mon chien et moi avons été séduits par la beauté et la majesté du phare de Portland Head. Avec ses 90 acres de terrain, ses vues spectaculaires sur l’océan et ses aires de pique-nique, il s’agit vraiment d’un endroit à ne pas manquer sur votre liste de lieux à visiter.
